2009년 9월 28일 월요일

[scrap] Train more than you sleep

修練の時間を睡眠の時間より長くせよ。 Train more than you sleep.

修練の時間を睡眠の時間より長くせよ。いかなる道に進もうとも、これを鉄則として生きてゆけば、その人は自分の一生を後悔することがないであろう。
(『強く生きたい君へ』「第ニ章 たゆみない修練」より、大山倍達)

수련의 시간을 수면의 시간보다 길게 하라. 이를 철칙으로 살아간다면 어떤 길을 가게 되던지 그 생에 후회가 없을 것이다.

Train more than you sleep. No matter what path you choose in life, if you follow this principle you will have no regrets.

댓글 없음: